Prevod od "než toto" do Srpski


Kako koristiti "než toto" u rečenicama:

Co už může být demokratičtější než toto?
Šta bi moglo biti demokratskije od toga?
Řekl bych, že i tvoje cela byla lepší než toto.
Kadim se da je i tvoja æelija bila bolja od ovog!
Budete muset přijít s něčím originálnějším než toto.
Мораћете да смислите нешто оригиналније од тога.
Co může být lepší než toto?
A ima li išta savršenije od ovog?
Chrupavka, která dovoluje pohybovat se čéšce kolem, se neregeneruje, což by jste měla vědět, ještě než toto uskutečním.
Hrskavica u koljenu ne obnavlja se. Imaj to na umu. Jesi li dobro?
Myslím, že šváb je hlasitější než toto autíčko.
Žohar misli glasnije od ovog autiæa.
Teplou, pohodlnou, pěkně voní a vypadá líp než toto posrané místo.
Topao i dobrodošao... i miriše bolje od ovog mesta.
Jestli toho potřebujeme více než toto, děláme něco velmi špatného.
Ako nam treba više od ovoga, radimo nešto jako pogrešno.
Nic ve mě nevzbuzuje větší hrdost než toto.
Ništa me nebi moglo uèiniti ponosnijim od toga.
Moje babička šla rychleji než toto a to ani neměla auto.
Moja baba je išla brže od ovoga a èak nije ni auto imala.
Peklo nemůže být horší než toto místo.
Pakao ne može biti gori od ovog mesta.
Žádné možné řešení by pro mě nemohlo být plodnější než toto.
Ne postoji rešenje koje mi više odgovara od ovog.
Ale máme asi čtyři minuty, než toto místo dostane zásah...
Imamo 4 minuta pre nego zgovnaju ovo mesto.
Bůh spojil naše srdce, vy naše ruce a radši smrt než toto všechno zničit.
Bog pridružio naša srca u blaženstvu, vi pridružio ruke, i smrt je bolja od propast svih.
Adresy jsou kratší než toto jméno!
Adrese su kraæe od tog imena!
Non, je to mnohem jednodušší než toto.
Non, mnogo je jednostavnije od toga.
Za starých časů by tě zabili za méně než toto.
Nekad ranije, ubili bi te za manje od toga.
No myslel jsem, že si více prodejný než toto, hmm?
Mislio sam da te kao plaæenika neæe smetasti to, zar ne?
No se zisky než toto jak s tím něco zmůžeme?
Sa takvom zaradom, Kako da išta mi napravimo?
Ještě je zde stále jedna osoba, která musí zemřít předtím, než toto skončí.
Tu je još jedna osoba tko mora umrijeti prije nego se to može završiti.
Co by bylo víc humánní než toto?
Šta bi više moglo da bude humanije od toga?
Přijdu o svou práci více než toto.
Izgubiæu posao zbog ovoga. Dobar deèko!
Než toto, tak bych byl raději, aby mě zastřelili Angličané.
Više bih voleo da su me ubili Englezi, nego ovo.
Ale umělecké a ozdobné dovednosti jsou výrazně starší než toto.
Ali veština ukrašavanja i slikanja mnogo je starijeg datuma.
Ale ty nejvíce úchvatné prehistorické artefakty jsou ještě starší než toto.
No, najzanimljiviji preistorijski nalazi stariji su čak i od toga.
A celých 30 dní jsem nejedl nic jiného, než toto - na začátku sranda, trochu těžké uprostřed, velmi nebezpečné na konci.
30 dana sam jeo ništa drugo osim ovoga - veselo u početku. pomalo teško na sredini, vrlo opasno na kraju.
Ale možná mnohem důležitější než toto je ten nevyčíslitelný pokrok v technologii, která může vzejít z tohoto projektu.
Još važnije od ovoga potencijalno može biti ogromna vrednost nove tehnologije koja može da se izrodi iz ovog projekta.
Než toto udělám, chci tak nějak usadit biologii na její místo.
Pre nego što to uradimo, želim da postavim biologiju na svoje mesto.
Měli bychom být lepší než toto.
Ми би требало да можемо боље од тога.
(Smích) Chvíle k ještě chmurnějším věcem než toto, jako k pitvám a balzamování těl v knize Isabel Allendové "Dům duchů".
(smeh) Vreme za još grozomornije stvari od ove, kao što su autopsije ili balsamovanje u "Kući duhova" Izabele Alende.
Je to ale chvíle pro ještě chmurnější věci než toto, jako v posledním dubnovém čísle New York magazínu,
Vreme za čak tmurnije stvari i od ovih, poput one u prošlom aprilskom broju Nju Jork magazina,
Ale vědomosti jsou mnohem složitější než toto.
Ipak, znanje je mnogo složenije od toga.
Dalekohled bude větší než toto pódium; bude sahat odsud až po čtvrtou řadu.
Dakle, prekriva ovu binu i ide možda do četvrtog reda u publici.
Ale mnohem více než toto je, že jsem potkal Angelinu Jolie -- (Smích) na 2, 5 sekundy.
Ali više mi je značilo to što sam upoznao Anđelinu Džoli - (Smeh) na dve i po sekunde.
Nejsem si ale jistý, jestli to vyvolalo větší rozruch než toto, což měl možnost vidět každý, kdo se toho dne podíval na titulní stránku Google.
Nisam siguran da li je to prouzrokovalo najglasnije radovanje ili ovo, kada je neko otvorio Google i video da naslovna strana ovako izgleda.
Je to tisíckrát, možná 3000x tvrdší než toto.
Jača je 1 000, možda 3 000 puta od ovoga.
0.39197993278503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?